Dandekar, Ramchandra Narayan;
Vedic Mythological Tracts (Select writings 1)
Ajanta publications delhi, 1979, 383 pages
topics: | india | ancient | vedic | myth |
[the discussion above] will clearly indicate how the explanations regarding the true nature of savitr proposed by OLDENBERG, HILLEBRANDT, MACDONELL, THOMAS, ROTH, and BERGAIGNE are either one-sided and incomplete or definitely beside the mark. a critical consideration of the views of these scholars has, however, led us so far to the following main conclusions: 1. Savitr is not merely an abstraction divinity of the type of Dhatr, Netr etc. It is, therefore, not necessary to assume that Savitr belongs to a later phase of the Vedic religious thought and that, therefore, the conception underlying that god cannot be taken back beyond the Vedic mythology. 2. The view that savitr was originaliy conceived of as being identical with Surya is a misconception, which has originated on account of the fact that the main function of Savitr, namely, 'stlmulation', is seen to have been attributed, to a restricted extent, also to the sun god. as a matter of fact, however, the vedic poets have clearly dtfferentiated between these two gods. 3. The word savitr is not always an epithet of a general character, so that it can be applied to any god in his capacity of 'enlivener'. More commonly, there is a specific divine personality possessing its own essential nature which is presupposed by the name Savitr. what then is the essential nature of savitr? in order to understand it correctly, we have to analyse the eleven entire hymns addressed to that god and the 170 references made to him in the rv in such a way that only those characteristics of his personality are brought together which clearly distinguish him from other vedic gods. it is an indisputable fact that the vedic poets are often in the habit of using stock phrases with reference to any and every god. this their propensity has given rise to the innumerable repetitions in the veda pointed out by BLOOMFIELD. these common poetic formulas do not usually help us in estimating the cbatacter of a partlcular vedic god. we have, therefore, to base our views regarding the true and intrinsic nature of any god on the study of the nivids or the exclusive charactenshcs mentioned in connection with that god. a very prominent feature of the nature of savitr is that the concept of the world order- rta - is often predominantly associated with his personality. savitr is the god who supports and sustains the whole world - yathA vishvam bhuvanaM dhArayiShyati (IV 54 4). he 1s said to be mainly responsible for maintaining the world order and the ethtcal laws, so much so that he is regarded as setting the standard in that connection tripa~nchAshaH krILati vrAta eShAM deva iva savitA satyadharmA (X 34 S), or deva iva savitA satyadharmendro na tasthau samare dhanAnAm (X 139 3). waters are subject to the ordinance of savitr Apash chid asya vrata A nimR^igrA(II 38 2), that achievement of savitr is, indeed, inestimable (III.38.8), the wind stops in his movement in obedience to savitr's ayaM chid vAto ramate parijman (II 38 2), savitr has fixed the erstwhile flying mountains (IV 54 5), all great gods have to act up according to his law na yasyendro varuNo na mitro vratam aryamA na minanti rudraH (II 38 9), savitr assigns to indra and other gods their abodes in mountains (IV 54 5), other gods foilow savitr's lead, no god dare resist his ordinance (II 38 7,9, V 82 2). various gods carry out their distinctive functions only under the stimutalation given by savitr (V 81 ; X 139 1) whatever savitr, the god of beautiful hands, orders cannot be contravened or transgessed, his law stands as eternal truth.
from [shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/] सूर्य (Sūrya) and सवितृ (savitr^) are two names by which the sun is commonly addressed in the Vedic hymns. Sometimes one name occurs exclusively, some times they are used interchangeably and sometimes they are used as though they represent quite distinct object. It is supposed that savitr^ is referred to the sun when it is invisible; whilst Sūrya refers to him when he is visible to the worshippers. [Wilkins] 3. Differences of सूर्य (Sūrya) and सवितृ ( Savitr^) in the R^gveda सूर्य is the eye of mitra-varuNa ( i. 115.1; vi. 51.1; vii.61.1) or the eye of the gods (vii.77.3), while सवितृ (savitr^) is him self described as sūrya- raśmi, shining with the rays of the sun, yellow–haired‟. सूर्य is the spy of the world ( iv.13.3) ; his chariot drawn by seven steeds (v.45.9) as against the two radiant steeds of सवितृ (savitr^) (i.35.2). the path of सूर्य (sūrya) is prepared for him by (varuNa) (i.24.8; vii.87.1) or by ādityas, mitra, varuNa and aryaman (vii. 60.4 ) while सवितृ (savitr^) himself makes path for all (ii. 38. 7and 9). sūrya's father is द्यौः (dyauh or dyaus) (x.37.1) and he is said to be god born (x.37.1) ; the mention is often made of sūrya being produced and placed in heaven by several gods... this is a feature which clearly distinguishes सूर्य (sūrya) from सवितृ (savitr^) , for it is savitr^ who is said to have produced and set in motion other natural powers (ii.38.7 and 9) . सूर्य (sūrya) is further described as bird (x.177.1) , or a bull (x.189.1 ) or a steed (vii.77.3) , while in many other passages he is spoken of even as inanimate object (vii. 63. 4 ; v.63.4; v.62.2 ) ; this is again a feature, which can never be thought of with reference to सवितृ (savitr^), who is the stimulator of all objects , animate as well as inanimate . dandekar . r.n , new light of the vedic god-सवितृ (savitr^), annals of the bhandarkar oriental research institute , vol. xx, p.302 , 303
in dandekar's own recent words (1997: 39): (1) the r^gvedic mythology cannot be said to have assumed a finite and finished form at any given moment. it would, therefore, be wrong to study that mythology as if it was a static phenomenon. the r^gvedic mythology had been throughout reacting and responding to the various vicissitudes in the cultural history of the r^gvedic age. (2) a particular vedic god is seen to have been dominant in a particular period, because the personality and character of that god adequately reflected the ethos of that period. (3) even after a r^gvedic god had been once conceived, his character did not remain unchanged. his personality, as it were, 'grew' - it often assumed a heterogeneous character on account of the different elements which came to be assimilated into it in conformity with the mythological ideology which had been undergoing constant modification. (4) the relationships among the various r^gvedic gods were governed by certain culture-historical compulsions. in many of his writings, particularly in his some aspects of the history of hinduism (1967), dandekar weaves a master narrative of indo-european and indo-aryan migrations and developments in vedic religion consisting of various steps and stages within this master narrative. for example, dandekar (1997: 41) says: the dominant religious cult of the proto-aryan period was the varuNa-cult. the last years of the proto-aryan period witnessed the migration of the proto-aryans towards iran on the one hand and towards saptasindhu or the land of seven rivers on the other. the migration towards saptasindhu meant for these people, whom we may now call vedic aryans, a drastic change in their way of life and thought, particularly after their fairly long sojourn in the region of balkh. it was now a life of fateful confrontation with vr^tras - human foes and environmental impediments - and of consequent warlike adventures. this new life of conquest and colonization called for a new religion and a new god. the cosmic religion of the world-sovereign asura varuNa could no longer adequately meet the exigencies of the new age. the vedic aryans naturally craved for a heroic god who could bless and promote their onward march towards saptasindhu and beyond. so was vr^trahA indra 'born' in the vedic pantheon. through such master narratives created by synthesizing available research and by using his "constructive imagination," dandekar tried to account for all developments in vedic and post-vedic religion in such a way that the emergence of various gods, ideas, and philosophies seemed to flow "naturally." it is obvious that many of the details of such a reconstruction will not stand scrutiny in light of new research and emerging paradigms for reconstructing history. his evolutionary history sometimes appears to be rather too linear, and the cause-effect sequences for the developments rather built on circular arguments. his historicizing impulse led him to propose "the mythological deification of the human hero indra" (1997: 41) for which there is hardly any evidence to be found. however, one cannot deny that dandekar's powerful reconstruction of indian religious history was an influential chapter in the history of modern indology. Dandekar, who had spent a lifetime researching the Vedic literature was at the same time aware of the historical limitations of the religion represented in and by the Vedas. He says (1967: 32): "Another claim which is sometimes made for the Veda is that the Veda is the fountainhead of all Indian knowledge - that is, indeed, the mainspring of the entire Indian culture. So far as the history of Hinduism is concerned, suffice it to say that the proto-historical Hinduism obviously did not owe anything to the Veda, while historical Hinduism was affiliated to the Veda only in a formal and fortuitous manner." This one single statement sets him apart from the Hindu nationalists of current times on one hand, and the Sanskrit traditionalists of ancient times on the other. in an extensive review of bhandarkar's contributions to the history of vaiSNavism and saivism, dandekar (1976: 25) does not let his respect for bhandarkar deter him from pointing out flaws in his arguments: "when RGB says that vaiSNavism first appeared as a religious reform, he seems to suggest that it was orthodox in origin and that it represented an extension of vedic thought in a particular direction. ... the tendency to trace all religious ideologies - indeed, the entire indian culture - back to the veda, in some way or another, which characterised early indology, is evident here."
new light on the vedic god, savitr^ l-27 asura varuNa 28-67 visnu in the veda 68-90 pusan, the pastoral god of the veda 91-117 yama in the veda 118-140 vr^trahA indra 141-198 rudra in the veda 199-277 some aspects of agni-mythology in the veda 278-311 a vedic god and a vedic seer I: vedic god: varuNa 312-131 a vedic god and a vedic seer, II: vedic seer : vasishTha 332-350 appendix : indo-europeanism and vedic mythology 351-365
to contribute some excerpts from your favourite book to
book
excerptise. send us a plain text file with
page-numbered extracts from your favourite book. You can preface your
extracts with a short review.
email to (bookexcerptise [at] gmail [dot] com).
We reply to all feedback!